Enquanto não resolvemos o problema do ftpvox, deixarei um tutorial simplificado do uso do utilitário winscp.

O Winscp é um programinha que permite trabalharmos com um servidor de uma forma bem fácil.
Mostrarei como fazer envio de arquivos usando ele.
É um tutorial bem simples, para quem precisa enviar coisas para sua conta no servidor.
Nesse tutorial, focarei no servidor intervox.nce.ufrj.br, mas pode ser usado em qualquer ambiente.

1. Baixar o programa
Baixe o winscp do link abaixo:
https://intervox.nce.ufrj.br/~patrick_dosvox/progs/winscp.zip
2. Descompacte em qualquer pasta de sua preferência.
3. Use um leitor de telas, NVDA por exemplo.
4. Com o Dosvox, navegue até a pasta do programa, e execute o arquivo:
winscp.com
teclando enter sobre ele.
Será aberta uma janelinha de comando.
ele falará:
winscp >
Vamos abrir uma conexão com o intervox.
Para isso, fazemos:
open intervox.nce.ufrj.br
Veja como a linha é escrita.
Após isso, teclamos enter.
Ele irá pedir confirmação, pois será a primeira vez que você estará usando ele.
Neste caso, tecle A.
Depois, ele pedirá seu usuário.
Digite, e tecle enter.
Em seguida, pedirá sua senha.
Digite-a, e tecle enter.
Aguarde, e estará conectado a seção.
Vamos mudar para o diretório public_html, para podermos enviar os arquivos para lá.
Então fazemos
cd public_html
Teclando enter em seguida.
Se quiser enviar para outro local em sua conta, siga o mesmo processo.
Agora, vamos enviar um arquivo.
O comando para enviar um arquivo é:
put nomearquivo
Onde nomearquivo é o nome completo do arquivo a ser enviado.
Então, no local onde estamos no servidor, vamos enviar o arquivo china.txt por
exemplo.
Então fazemos:
put c:\winvox\treino\china.txt
Teclando enter em seguida.
Pronto!
Você enviou um arquivo para sua conta usando o winscp.
Para fechar o programa após enviar, digite:
exit
E tecle enter.
Importante o seguinte: Caso tente enviar um arquivo que já exista, ele
perguntará se deseja substituir.
Tecle Y, e o arquivo será enviado, substituindo o antigo automaticamente.
