Fontes do poder 2: Capítulo 1. Com a saída de Zimermann a jovem se cala, enquanto agentes do DCDA se reúnem a mando de Lincon. Eles se encontram e os agentes não acreditam quando veem Victor de pé, juntos vão até onde está o Presidente e em uma ousada ação invadem o local e libertam o mesmo. Victor fica frente a frente com o chefe dos terroristas e o pune pela ação que praticou quando sequestrou o Presidente americano. Ao ver Victor de pé, o Presidente agradece o mesmo e eles se abraçam forte um primeiro de muitos abraços fraternos que viriam a nascer naquela amizade. Victor e seus agentes saem com o Presidente de lá e logo a notícia de sua libertação ganha repercussão no mundo, e o DCDA ganha mais fama o que preocupa outros grupos terroristas e organizações criminosas. Sofia recebe uma ligação de Zimermann onde ele diz que está bem e que logo estaria com ela novamente, o Presidente é levado para a Casa Blanca mas pede para falar com Victor antes de se reencontrar com sua família. Na conversa o Presidente o pergunta tudo como estava indo a missão especial e Victor diz a ele que tudo ficaria bem, e que ele não iria desistir. Victor recebe novas coordenadas para a missão e retorna com Saied para a ilha deserta enquanto Lincon e os outros permanecem nos Estados Unidos agora com os agentes biológicos os robôs nas mãos para os ajudar no combate ao crime. Enquanto isso no Brasil Valter recebe uma nova investigação a fazer, e agora precisará descobrir um grande esquema de tráfico de remédios e drogas que vem acontecendo em São Paulo, mais uma vez uma organização criminosa estava prestes a ser descoberta e talvez mais uma vez Valter precisasse de Zimermann para chegar aos membros dessas novas Fontes de poder...