--Tasti funzione--
 [F1] : Visualizza la finestra riguardante il GOM Player
 [F2] : Apri file
 [F3] : Apri sottotitoli
 [F4] : Ferma e chiudi il video
 [F5] : Apri la finestra Preferenze
 [F7] : Apri/chiudi la finestra del pannello di controllo
 [F8] : Apri/chiudi la finestra della lista
 [F12]: Apri DVD
 Ctrl + [F5] : Imposta il rapporto d'aspetto predefinito
 Ctrl + [F6] : Rapporto d'aspetto predefinito
 Ctrl + [F7] : 4:3 Rapporto d'aspetto
 Ctrl + [F8] : 16:9 Rapporto d'aspetto
 Ctrl + [F9] : 1,85:1 Rapporto d'aspetto
 Ctrl + [F10]: 2,35:1 Rapporto d'aspetto
 Ctrl + [F11]: Rapporto d'aspetto definito dall'utente
 Alt  + [F4] : Termina GOM Player
 Alt  + [F10]: Apri la gestione delle pelli
 Alt  + [F11]: Schema-colore precedente
 Alt  + [F12]: Schema-colore successivo


--Apri scorciatoie menù--
 Apri browser facile  : Ctrl + I
 Apri File            : Ctrl + O (o [F2])
 Apri URL             : Ctrl + U
 Apri cartella        : Ctrl + D
 Apri DVD             : [F12]
 Open Subtitle File   : Alt + O (o [F3])


--Dimensione / Posizione finestra--
 50%                             : 1
 100%                            : 2
 150%                            : 3
 200%                            : 4
 Massimizza (Nessun spazio vuoto): 5
 Massimizza                      : 6
 Adatta ingresso video           : 7
 Schermo intero: Mantieni proporzioni: 8 o Alt + Enter
 Schermo intero: Allungato           : 9 o Ctrl + Enter
 Panoramica & scan predefinita       : 0 o Ctrl + Num5
 Incrementa dimensione finestra verticalmente  : Ctrl + Num8
 Diminuisci dimensione finestra verticalmente  : Ctrl + Num2
 Incrementa dimensione finestra orizzontalmente: Ctrl + Num6
 Diminuisci dimensione finestra orizzontalmente: Ctrl + Num4
 Incremente dimensione finestra        : Ctrl + Alt + Num [+]
 Diminuisci dimensione finestra        : Ctrl + Alt + Num [-]
 Posizione finestra in alto a destra     : Ctrl + Alt + Num 9
 Posizione finestra in basso a destra    : Ctrl + Alt + Num 3
 Posizione finestra in alto a sinistra   : Ctrl + Alt + Num 7
 Posizione finestra in basso a sinistra  : Ctrl + Alt + Num 1
 Posizione finestra centrale             : Ctrl + Alt + Num 5
 Lancia posizione finestra in alto    : Ctrl + Alt + Num 8
 Lancia posizione finestra in basso   : Ctrl + Alt + Num 2
 Lancia posizione finestra a sinistra : Ctrl + Alt + Num 4
 Lancia posizione finestra a destra   : Ctrl + Alt + Num 6
 Incrementa la dimensione dell'area di riproduzione: +
 Diminuisci la dimensione dell'area di riproduzione: -


--Controlli di riproduzione--
 Riproduci/Pausa            : Spacebar
 Ferma                      : Ctrl + Spacebar
 Pausa e nascondi il lettore: ESC
 Avanti veloce (10 sec) : Freccia destra
 Avanti veloce (60 sec) : Ctrl + Freccia destra
 Avanti veloce (300 sec): Shift + Freccia destra
 Riavvolgi (10 sec)   : Freccia sinistra
 Riavvolgi (60 sec)   : Ctrl + freccia sinistra
 Riavvolgi (300 sec)  : Shift + freccia sinistra
 Avanza per fotogramma chiave : F
 Informazione di riproduzione : Tab
 Riproduci il file precedente (Capitolo) : Page Up
 Riproduci il file successivo (Capitolo) : Page Down
 Aumenta velocità di riproduzione   : C
 Diminuisci velocità di riproduzione: X
 Velocità predefinita               : Z
 

--Ripetizione AB--
 Inizia ripetizione AB  : [
 Fine ripetizione AB    : ]
 Annulla ripetizione AB : \ (Slash contrario)


--Controlli sottotitoli--
 Seleziona lingua sottotitoli: S
 0.5 sec più veloce      : .
 0.5 sec più lento       : ,
 Sincronizzazione attuale: /
 Salva sincronzzazione attuale : Alt + S
 Explorer dei sottotitoli      : Alt + E
 Mostra/nascondi sottotitoli   : Alt + H
 Regola posizione sottotitoli     : Alt + Tasti freccia
 Posizione sottotitoli predefinita: Alt + Home
 Cambia spessore sottotitoli      : Alt + B
 Incrementa dimensione sottotitoli : Alt + Page Up
 Diminuisci dimensione sottotitoli : Alt + Page Down 


--Cattura schermo--
 Cattura schermo avanzata        : Ctrl + G
 Copia fotogramma alla Clipboard : Ctrl + C
 Cattura fotogramma alla cartella: Ctrl + E
 Istantanea finestra anteprima   : Ctrl + Q


--Controlli audio--
 Muto: M
 Scegli flusso audio: A
 Aumenta volume lettore    : Freccia su
 Diminuisci volume lettore : Freccia giù
 Controllo volume lettore  : Rotella mouse
 Aumenta volume del mixer di sistema   : Ctrl + Freccia su
 Diminuisci volume del mixer di sistema: Ctrl + Freccia giù
 Controllo volume del mixer di sistema : Ctrl + Rotella mouse
 Aumenta volume master di sistema    : Ctrl + Shift + Freccia su(solo su Windows XP e inferiori)
 Diminuisci volume master di sistema : Ctrl + Shift + Freccia giù(solo su Windows XP e inferiori)
 Controllo volume master di sistema  : Shift + rotella mouse(solo su Windows XP e inferiori)
 Attiva equalizzatore : Shift + E
 Attiva normalizzatore: Shift + N
 Apri preferenze audio              : Shift + P
 Apri menù di cattura audio avanzato: Shift + G
 Attiva effetto riverbero : Shift + R
 Attiva effetti audio 3d  : Shift + S
 Menù filtro vocale    : V

--Controlli effetti e colori video--
 Aumenta Tonalità   : P
 Diminuisci tonalità: O
 Aumenta luminosità    : R
 Diminuisci luminosità : E
 Aumenta saturazione   : I
 Diminuisci saturazione: U
 Aumneta contrasto   : Y
 Diminuisci contrasto: T
 Aumenta contrasto e luminosità: W
 Resetta impostazioni colori video: Q
 Capovolgi ingresso verticalmente : Ctrl + Y
 Capovolgi uscita verticalmente   : Ctrl + V
 Ruota: Ctrl + Shift + S
 Attiva effetto morbido  : Control + L
 Attiva effetto affilato : Ctrl + M
 Attiva rumore: Ctrl + N


--Pelli--
 Scegli pelle            : K
 Apri gestione pelli     : Alt + [F10]
 Schema colore precedente: Alt + [F11]
 Schema colore successivo: Alt + [F12]


--Preferiti--
 Aggiungi file attuale ai preferiti    : Alt + G
 Aggiungi cartella attuale ai preferiti: Alt + D
 Apri gestione preferiti               : Alt + F


--Altri tasti scorciatoia--
 Spegni il computer dopo un film: Ctrl + Z
 Vai al menù principale del DVD          : Ctrl + Back Space
 Mostra informazione file attuale        : Ctrl + F1
 Attiva "Sempre in primo piano"          : Ctrl + A
 Attiva "In primo piano quando riproduce": Ctrl + T
